El sistema SleepImage® proporciona un registro simultáneo de la frecuencia cardíaca, la saturación de oxígeno, el análisis respiratorio y el tiempo de sueño mediante un sensor de fotopletismografía (PPG) aplicado en el dedo. El sistema SleepImage cuenta con la autorización de la FDA para ayudar en el diagnóstico clínico de los trastornos respiratorios relacionados con el sueño (TRS) en adultos.
Si su proveedor le ha recomendado una prueba de sueño en el hogar para diagnosticar la apnea del sueño, aquí tiene algunas instrucciones sencillas para ayudarle a realizar un estudio del sueño SleepImage® en su casa.
Para realizar un estudio del sueño con el Sistema SleepImage, necesita un dispositivo móvil con conexión a Internet y Bluetooth, un anillo SleepImage y un ID de paciente de SleepImage proporcionado por su proveedor de atención médica. Póngase en contacto con su médico si le falta alguno de estos elementos.
Descarga la aplicación SleepImage desde el App Store o Google Play, y asegúrate de aceptar todos los permisos para poder realizar tu estudio.
Nota: En los teléfonos Android, es necesario activar el permiso de ‘Ubicación’ para permitir conexiones Bluetooth locales. Esto debe habilitarse tanto para la aplicación móvil SleepImage como para el teléfono en general. Se puede encontrar en Configuración > Ubicación y Configuración > Aplicaciones > SleepImage.
No necesitas una conexión a internet para grabar con la aplicación móvil SleepImage; solo la necesitas para iniciar sesión o enviar la investigación completada. Tener el Bluetooth activado es esencial para la recolección de datos durante la investigación.
Asegúrate de que el anillo quede ceñido, pero no demasiado apretado. Usarlo en el pulgar, índice o meñique izquierdo proporcionará los mejores resultados, aunque se puede usar en cualquier dedo. Al usar un anillo, colóquelo en la base de su dedo pulgar o índice. Los pacientes que realicen pruebas en diferentes noches deben mantener la constancia usando el mismo dedo para cada prueba.

Recomendamos encarecidamente que los pacientes que realicen pruebas durante varias noches carguen el anillo entre cada uso con el cable USB proporcionado. Sugerimos probar su teléfono cuando reciba el anillo para asegurarse de que el anillo y la aplicación están interactuando.
Asegúrese de usar el ID de paciente correcto en su aplicación antes de comenzar el estudio. Su teléfono debe dejarse encendido y cargándose cerca de su cama durante el estudio del sueño.
Al grabar, asegúrate de que todos otro Las aplicaciones están desactivadas. Por favor, absténgase de usar su teléfono en las horas previas a acostarse y no empiece a grabar hasta que esté completamente listo para irse a dormir por la noche.
Continúa grabando hasta que estés listo para despertarte al día siguiente. Si te despiertas en medio de la noche, puedes quitarte el anillo y volvírtelo a poner, pero si detienes la grabación, la investigación terminará prematuramente y es posible que tengas que repetir la prueba. Cuando hay una grabación en curso, la aplicación SleepImage te mostrará las mismas métricas que las que se muestran en la pantalla del anillo. En caso de que te despiertes durante la noche, utilízala para verificar la conexión antes de volver a dormir.

Todos los estudios del teléfono, junto con sus respectivos “Estados de carga”, se pueden ver en la página “Historial” de la aplicación. Todos sus estudios se han subido correctamente si ve el mensaje “Estado de carga: Completado” al lado de cada uno.
Si el estado de carga de su estudio no es ‘Completado’, verifique su conexión a internet. Es posible que deba cambiar entre Wi-Fi y datos celulares para conectar su dispositivo a internet. La aplicación intentará realizar la carga nuevamente cada pocos minutos mientras esté abierta, pero puede forzar un nuevo intento de carga de inmediato cerrando la aplicación por completo y volviéndola a abrir.
Finalmente, antes de devolver el anillo, asegúrese de haberse comunicado con su profesional de la salud para confirmar que su informe está disponible en caso de que necesite volver a hacerse la prueba.