{"id":5489,"date":"2022-07-21T13:45:36","date_gmt":"2022-07-21T17:45:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/heartburn-or-heart-attack\/"},"modified":"2023-05-22T06:37:39","modified_gmt":"2023-05-22T10:37:39","slug":"heartburn-or-heart-attack","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/es\/blog\/heartburn-or-heart-attack\/","title":{"rendered":"\u00bfAcidez estomacal o infarto?"},"content":{"rendered":"<p>A pesar de su nombre,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/es\/conditions\/acid-reflux-heartburn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" shape=\"rect\">acidez estomacal<\/a>\u00a0En realidad no tiene nada que ver con el coraz\u00f3n. Se trata de la regurgitaci\u00f3n de \u00e1cido estomacal o otros contenidos g\u00e1stricos hacia el es\u00f3fago.<br clear=\"none\" \/><br clear=\"none\" \/>El resultado de la regurgitaci\u00f3n es una sensaci\u00f3n de ardor en el pecho. Desafortunadamente, esto tambi\u00e9n puede causar dolor de pecho y, por lo tanto, confundirse con un ataque card\u00edaco. \u00bfC\u00f3mo se puede determinar si se trata de acidez estomacal o de un ataque card\u00edaco?<\/p>\n<p>La sensaci\u00f3n de ardor causada por el acidez comenzar\u00e1 en la parte superior del est\u00f3mago y se extender\u00e1 hacia el pecho. Esto suele ocurrir despu\u00e9s de una comida y puede ir acompa\u00f1ada de tos o dolor de garganta. Esto puede ser normal, pero el dolor repentino e intermitente y la presi\u00f3n de apretamiento en la parte superior del pecho podr\u00edan ser signos de un ataque card\u00edaco. Ver s\u00edntomas adicionales de acidez\u00a0<a href=\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/es\/conditions\/acid-reflux-heartburn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" shape=\"rect\">aqu\u00ed<\/a>.<br clear=\"none\" \/><br clear=\"none\" \/>Si aunque la acidez estomacal es normal, si tienes alguna duda sobre el dolor tor\u00e1cico, contacta con un especialista de urgencias lo antes posible. Si tienes acidez estomacal cr\u00f3nica, programa una cita con nuestro\u00a0<a href=\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/es\/departments\/gastroenterology\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" shape=\"rect\">Equipo de gastroenterolog\u00eda<\/a>\u00a0para discutir las opciones de tratamiento.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Despite its name,\u00a0heartburn\u00a0doesn&#8217;t actually have anything to do with the heart. It&#8217;s the regurgitation of stomach acid or other gastric contents into the esophagus.The result of the regurgitation is a burning sensation in the chest. Unfortunately, this can also cause chest pain and thus be mistaken for a heart attack. So, how can you tell [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5490,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[454],"tags":[],"class_list":["post-5489","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Heartburn or Heart Attack? | Medical Offices of Manhattan<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Is it heartburn or a heart attack? Find answers and guidance from Medical Offices of Manhattan. Learn the signs, symptoms, and proper care.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/es\/blog\/heartburn-or-heart-attack\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Heartburn or Heart Attack? | Medical Offices of Manhattan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Is it heartburn or a heart attack? Find answers and guidance from Medical Offices of Manhattan. Learn the signs, symptoms, and proper care.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/es\/blog\/heartburn-or-heart-attack\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Medical Offices of Manhattan\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-21T17:45:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-22T10:37:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/heartburn.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"twm-admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"twm-admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/blog\/heartburn-or-heart-attack\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/blog\/heartburn-or-heart-attack\/\"},\"author\":{\"name\":\"twm-admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/#\/schema\/person\/d65a962cfb89e37b11e288594db274f6\"},\"headline\":\"Heartburn or Heart Attack?\",\"datePublished\":\"2022-07-21T17:45:36+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-22T10:37:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/blog\/heartburn-or-heart-attack\/\"},\"wordCount\":171,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/blog\/heartburn-or-heart-attack\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/heartburn.png\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/blog\/heartburn-or-heart-attack\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/blog\/heartburn-or-heart-attack\/\",\"url\":\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/blog\/heartburn-or-heart-attack\/\",\"name\":\"Heartburn or Heart Attack? | Medical Offices of Manhattan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/blog\/heartburn-or-heart-attack\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/blog\/heartburn-or-heart-attack\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/heartburn.png\",\"datePublished\":\"2022-07-21T17:45:36+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-22T10:37:39+00:00\",\"description\":\"Is it heartburn or a heart attack? Find answers and guidance from Medical Offices of Manhattan. Learn the signs, symptoms, and proper care.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/blog\/heartburn-or-heart-attack\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/blog\/heartburn-or-heart-attack\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/blog\/heartburn-or-heart-attack\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/heartburn.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/heartburn.png\",\"width\":1200,\"height\":628,\"caption\":\"heartburn\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/blog\/heartburn-or-heart-attack\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Heartburn or Heart Attack?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/\",\"name\":\"Medical Offices of Manhattan\",\"description\":\"Award-Winning Primary Care Physicians\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/#organization\",\"name\":\"Medical Offices of Manhattan\",\"url\":\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Medical-Offices-of-Manhattan-Logo-White.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Medical-Offices-of-Manhattan-Logo-White.png\",\"width\":1794,\"height\":496,\"caption\":\"Medical Offices of Manhattan\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/#\/schema\/person\/d65a962cfb89e37b11e288594db274f6\",\"name\":\"twm-admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f4acb83bbccf8fb2633ff95e8844f77315d21d0a2300a177eafd83d8704f1f4e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f4acb83bbccf8fb2633ff95e8844f77315d21d0a2300a177eafd83d8704f1f4e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"twm-admin\"},\"url\":\"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/es\/author\/twm-admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Regurgitaci\u00f3n estomacal o ataque al coraz\u00f3n? | Oficinas M\u00e9dicas de Manhattan","description":"\u00bfEs acidez estomacal o un ataque card\u00edaco? Obtenga respuestas y orientaci\u00f3n en los Oficinas M\u00e9dicas de Manhattan. Aprenda los signos, los s\u00edntomas y los cuidados adecuados.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/es\/blog\/heartburn-or-heart-attack\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Heartburn or Heart Attack? | Medical Offices of Manhattan","og_description":"Is it heartburn or a heart attack? Find answers and guidance from Medical Offices of Manhattan. Learn the signs, symptoms, and proper care.","og_url":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/es\/blog\/heartburn-or-heart-attack\/","og_site_name":"Medical Offices of Manhattan","article_published_time":"2022-07-21T17:45:36+00:00","article_modified_time":"2023-05-22T10:37:39+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/heartburn.png","type":"image\/png"}],"author":"twm-admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"twm-admin","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/blog\/heartburn-or-heart-attack\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/blog\/heartburn-or-heart-attack\/"},"author":{"name":"twm-admin","@id":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/#\/schema\/person\/d65a962cfb89e37b11e288594db274f6"},"headline":"Heartburn or Heart Attack?","datePublished":"2022-07-21T17:45:36+00:00","dateModified":"2023-05-22T10:37:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/blog\/heartburn-or-heart-attack\/"},"wordCount":171,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/blog\/heartburn-or-heart-attack\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/heartburn.png","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/blog\/heartburn-or-heart-attack\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/blog\/heartburn-or-heart-attack\/","url":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/blog\/heartburn-or-heart-attack\/","name":"Regurgitaci\u00f3n estomacal o ataque al coraz\u00f3n? | Oficinas M\u00e9dicas de Manhattan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/blog\/heartburn-or-heart-attack\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/blog\/heartburn-or-heart-attack\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/heartburn.png","datePublished":"2022-07-21T17:45:36+00:00","dateModified":"2023-05-22T10:37:39+00:00","description":"\u00bfEs acidez estomacal o un ataque card\u00edaco? Obtenga respuestas y orientaci\u00f3n en los Oficinas M\u00e9dicas de Manhattan. Aprenda los signos, los s\u00edntomas y los cuidados adecuados.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/blog\/heartburn-or-heart-attack\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/blog\/heartburn-or-heart-attack\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/blog\/heartburn-or-heart-attack\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/heartburn.png","contentUrl":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/heartburn.png","width":1200,"height":628,"caption":"heartburn"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/blog\/heartburn-or-heart-attack\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Heartburn or Heart Attack?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/#website","url":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/","name":"Consultorios M\u00e9dicos de Manhattan","description":"M\u00e9dicos de atenci\u00f3n primaria galardonados","publisher":{"@id":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/#organization","name":"Consultorios M\u00e9dicos de Manhattan","url":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Medical-Offices-of-Manhattan-Logo-White.png","contentUrl":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Medical-Offices-of-Manhattan-Logo-White.png","width":1794,"height":496,"caption":"Medical Offices of Manhattan"},"image":{"@id":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/#\/schema\/person\/d65a962cfb89e37b11e288594db274f6","name":"twm-admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f4acb83bbccf8fb2633ff95e8844f77315d21d0a2300a177eafd83d8704f1f4e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f4acb83bbccf8fb2633ff95e8844f77315d21d0a2300a177eafd83d8704f1f4e?s=96&d=mm&r=g","caption":"twm-admin"},"url":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/es\/author\/twm-admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5489"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14949,"href":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5489\/revisions\/14949"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medicalofficesofmanhattan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5489"}],"curies":[{"name":"\u00a1Bien jugado!","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}